Brand System · v1.1
Magoya

Digital product
development for
agribusiness.

El sistema de diseño oficial de Magoya: identidad, color, tipografía, fotografía, ilustración y componentes — una sola fuente de verdad.

01 · Esencia

Expertise senior.
Dominio agro. Partnership.

Magoya es el partner de estrategia y desarrollo de producto digital para agribusiness. Nos embebemos como extensión del equipo del cliente — tecnólogos senior, expertos de producto y agrónomos.

Clarity
Convertimos complejidad en decisiones: un plan que tu equipo puede defender adentro de la empresa.
Confidence
Equipos senior con fluidez profunda en AgTech.
Commitment
Estamos para el largo plazo. Resultados que duran más que el roadmap.

Misión & posicionamiento

Desde 2017, Magoya existe para que las agroempresas modernas construyan mejores productos digitales: “Ag software fails on adoption, not on code. We put a senior team inside yours — engineers, product and agronomists — and we test every release on a real operation.” Posicionamiento: Your Digital Product Strategy and Development Partner — where strategy meets execution, and product meets reality. El hero de la marca: “AgTech challenges demand more than code.”

La voz

Traductora. Hablamos agro y software: el trabajo es pasar de uno al otro sin perder precisión. Concreta: ninguna afirmación de valor viaja sin cifra, nombre de cliente, plazo o captura. Directa: oraciones cortas, conclusión primero, cero preguntas retóricas, mínimo de siglas. Filosa cuando hace falta: decimos lo que no cierra — ni hype de IA ni negacionismo. Informal sin ser liviana: voseo en español, humor cuando aliviana una idea, nunca como adorno.

Idioma. Español para cercanía y comunidad; inglés para credencial y cuentas US (nativo-conceptual, con revisión nativa antes de salir); portugués para Brasil. En textos en castellano, mínimo de palabras en inglés — y las que van, traducidas.

Vocabulario propio: levantar el guante · no damos vueltas · talento híbrido · traducir · convertir complejidad en decisiones · señal y ruido · equipo embebido (embedded) · claridad, confianza, compromiso · lote, campaña, ventana de siembra.

Así suena
  • “Embedded teams, not outsourced tickets.” — contraste, siete palabras, sin adjetivos.
  • “If it does not work at 6am with one bar of signal, it does not work.”
  • “Si después de eso no somos el partner indicado, te quedás con todo.” — transparencia que asume costo propio.
Nunca
  • Preguntas retóricas · superlativos sobre nosotros mismos (“the best”, “unparalleled”).
  • “As a service” para lo que es un servicio a medida · siglas internas (DIPI) · “soluciones end-to-end”.
  • “Familia” para el equipo · “startup” para Magoya · hype de IA · frasecitas.

La evidencia de cada regla —con citas del Manual de Marca 2022, la estrategia de marca de Varu y las reuniones— está en VOICE-RESEARCH.md.

03 · Color

El negro construye.
El verde hace crecer.

Tres verdes con roles distintos + neutros cálidos. Los neutros sostienen ~75% de cada pieza; el verde enciende el ~25% restante. Nunca una pieza 100% negra ni 100% verde. El verde digital y el verde ilustración eran demasiado parecidos como para convivir como dos colores distintos — se unificaron el 6 de agosto de 2026: ahora es un solo verde para identidad, ropa de personajes y soporte.

Verde Magoya#133825 · PMS 553Core institucional. Fondos oscuros, overlays, texto sobre claro.
Verde digital#00DE68 · PMS 3282Identidad: wordmark, avatares, micro-acentos. Ropa de personajes, chips, soporte y data-viz. Como texto, solo sobre fondos oscuros.
Lima energía#A2FF00 · PMS 382 2XCTA, display gigante, motivo sobre oscuro, barras. Dosis única por pieza.
Crema Magoya#ECE3DB · PMS Warm Gray 2Neutro cálido firma. Texto sobre verde profundo.
Sage#EEF2EC · PMS Cool Gray 1Superficie clara de módulos de slides.
Negro Magoya#161616 · PMS Black 5 2XTexto y titulares. Cards dark (hiring).
Blanco#FFFFFF · papelLienzo principal del tema studio.

Proporción de uso

blanco / sage 52%
negro 23%
verde prof. 13%
lima 8%
4%

Regla, no guía — confirmado por Varu: esta proporción se mantiene en todo lo que se produce, no solo en piezas de redes.

Valores para producción

ColorHEXRGBCMYK (orientativo)Pantone (aprox.)Rol
Verde Magoya#13382519 · 56 · 3777 · 39 · 74 · 63PMS 553Core institucional
Verde digital#00DE680 · 222 · 10471 · 0 · 77 · 0PMS 3282Identidad / logo · ilustración / personajes
Lima energía#A2FF00162 · 255 · 043 · 0 · 100 · 0PMS 382 2XCTA / display
Crema Magoya#ECE3DB236 · 227 · 2197 · 9 · 13 · 0PMS Warm Gray 2Neutro cálido
Negro Magoya#16161622 · 22 · 220 · 0 · 0 · 91PMS Black 5 2XTexto / dark cards

Para imprenta crítica (merchandising, buzo) validar CMYK con prueba de color — el lima y el verde digital son colores de pantalla; en papel esperar pérdida de saturación. Los Pantone son el match más cercano por distancia RGB contra la librería Solid Coated (no hay conversión exacta hex→Pantone) — confirmar contra el libro físico antes de mandar a producción.

Combinaciones

Hacer
  • Crema sobre verde profundo · negro sobre blanco/sage · negro sobre lima · lima sobre negro/verde profundo · verde #009145 sobre blanco solo texto grande.
Evitar
  • Lima sobre blanco como texto (1.25:1, no accesible) · verde digital #00DE68 como texto sobre claro · verde sobre verde sin contraste.
04 · Tipografía

Manrope. Una sola familia.

Variable 200–800, self-hosted. Display ExtraBold con tracking apretado (−3%) para titulares; Regular para cuerpo. Los kickers van en MAYÚSCULAS con tracking amplio, en pill o solos.

Display hero · 800 · −3%
Complex agtech challenges demand more than code.
Display · 800
Nine years building digital products for agribusiness
Título · 700
Build a digital product for an Input Company
Subtítulo · 600
Magoya blends product strategy, engineering, and agricultural expertise.
Cuerpo · 400
Twenty years in the industry: agronomists and engineers who have shipped for Bayer, John Deere and Apeel. We partner with modern agribusinesses to design, build, and evolve their products.
Kicker · 800 · +12%
Product Strategy · Case Study · Our Footprint
Título de card · 700
Domain expertise
Número / stat · 800 · −3%
95% Client retention — la bajada del número va en Body
Quote · 600 · itálica no
“Hard to tell the difference between an Apeel employee and a Magoya employee.”Nombre Apellido — atribución en Body small
Caption · 400
Créditos, fuentes de datos, notas al pie. Nunca menos de 11px / #6E756D mínimo sobre blanco.
Link · 600 · subrayado
magoya.com/case-studies — verde #009145, siempre subrayado en cuerpo de texto
Lista · 400 + check
Bullets con check verde para beneficios · 1 2 3 números 800 para procesos · nunca viñetas genéricas (•)
Label de botón · 700
Contact us · Start a discovery → · sentence case, nunca MAYÚSCULAS

Emojis

Nunca en títulos. Se permiten únicamente dos familias: manitos que señalan (👈 👉 👇) para dirigir a un CTA, y banderas de países para ubicar geografía. Ningún otro emoji entra al sistema — ni en titulares, ni en cuerpo, ni en slides.

Jerarquía aplicada

Regla de composición: máximo 3 niveles tipográficos por pieza (ej: kicker + display + body). El peso hace la jerarquía, no el tamaño solo: 800 para lo que grita, 400 para lo que explica. Fallback cuando Manrope no está disponible (docs, mails): Arial.

Resaltado en titulares

Dos formas oficiales de encender una palabra: color (sobre claro: verde #009145 y solo en texto grande ≥24px bold; lima sobre oscuro) o subrayado lima. El verde digital #00DE68 como texto queda reservado a fondos oscuros y al logo. Prohibido el bloque de resaltador sólido detrás del texto.

Nine years building digital products
for agribusiness. 95% client retention.
05 · Fotografía

El campo desde arriba.
Las personas en blanco y negro.

Dos familias fotográficas, cada una con su regla. Aérea de campo: color natural con overlay verde profundo para fondos con texto. Personas: siempre B&N con un acento verde o lima — la firma Magoya.

Aérea · hilerasAérea · hileras
JPG · 2.2 MB · 2400×1799bajar
Aérea · terrazasAérea · terrazas
JPG · 2.0 MB · 2400×1598bajar
Aérea · mosaicoAérea · mosaico
JPG · 845 KB · 2400×1352bajar
Nivel de suelo · cultivoNivel de suelo · cultivo
JPG · 694 KB · 2400×1228bajar

Personas = B&N + acento verde

Varu y Leo ya tienen su retrato real. Falta la sesión de Francisco Facal — es un pendiente abierto del roadmap.

Varina Baldi, Founder & CEO — retrato B&NVaru · Founder & CEO
JPG · 194 KB · 1023×1537bajar
Leo Dopacio — retrato B&NLeo Dopacio
JPG · 238 KB · 1122×1402bajar

Reglas de fotografía

Aplican a las dos familias de arriba — aérea y personas.

Hacer
  • Gente real del equipo, remera Magoya, luz natural, gesto genuino.
  • Overlay verde profundo (55–86%) cuando hay texto encima de foto aérea.
Evitar
  • Nada de stock corporativo posado, apretones de mano, oficinas genéricas.
  • Personas a color en piezas de marca — el color es del campo, no del retrato.
06 · Ilustración & motivos

Personajes planos.
Semicírculos que crecen.

Personajes de relleno plano redondeado, sin rostro: pants lima o verde, tops grises, zapatillas verdes. Y el motivo de marca: el patrón de semicírculos — brotes geométricos que crecen en diagonal, frescos y orgánicos sin ser literales.

Persona con laptop
Persona impulsándose
Expertos conversando
Dúo con gráfico

Los personajes acompañan datos y títulos — nunca son el mensaje. Escala grande, recortados por el borde de la pieza (como en las piezas del diseñador), jamás centrados como clipart.

Paleta cerrada de ilustración

Los personajes usan exactamente estos 5 colores — nada fuera de esta lista. Piel y gris ropa son colores solo-ilustración: nunca en UI, texto ni fondos.

#00DE68
ropa verde (verde digital)
#A2FF00
ropa lima
#DFDFDF
ropa gris
#FFC67B
piel
#161616
pelo / detalle

Ejemplos de uso de personajes

El personaje siempre se integra con el contenido: recortado por un borde de la pieza (nunca flotando entero en el medio) y del lado opuesto al texto. Dos composiciones canónicas:

Our footprint

One team, four time zones

Buenos Aires · São Paulo · Santa Fe · California
Personaje con laptop recortado por el borde
Magoya

Los productos crecen cuando crece el equipo

Personaje impulsándose recortado por el borde

Personajes: usos y no usos

Hacer
  • Sí: employer brand, cultura, “cómo trabajamos”, footprint, piezas de proceso o método.
  • Recortado por un borde, del lado opuesto al texto, escala grande (40–55% del ancho).
  • Sobre lienzo plano (blanco, sage, crema o verde profundo).
Evitar
  • No: casos de cliente, métricas de negocio, propuestas comerciales — ahí va foto real o dato.
  • Centrado como clipart, flotando entero, chico, o dos personajes de distintas escenas juntos.
  • Sobre fotografía — nunca. Son dos lenguajes de imagen compitiendo.

Motivo semicírculos

El patrón heredado del brand original: semicírculos en grilla diagonal escalonada, verde digital sobre crema. Se usa como paño de textura, no como remate decorativo. Regla de sangrado: el paño va al corte y siempre nace de un borde de la pieza o queda detrás de un objeto — nunca cortado flotando en el aire.

Paño de patrón sobre crema
Franja lateral

El paño ocupa una columna del borde derecho y el contenido vive sobre el blanco. La aplicación de la pieza original.

Detrás de un objeto

El paño llena el fondo de borde a borde y la card lo tapa — ningún corte queda al aire.

Colores del paño: verde digital sobre crema o blanco · crema sobre verde profundo. Retirados del sistema: la banda festoneada (no funcionaba como remate) y los motivos de líneas (caminos concéntricos, estratos).

Marcas a mano — cómo se aplican

Dos marcas, dos trabajos. Van siempre en verde digital #00DE68 sobre fondo claro (o lima sobre oscuro) — nunca en negro, porque contra el texto no resaltan. Una sola por pieza, sobre texto ya compuesto. El círculo es un solo trazo (nunca doble pasada) y va por detrás del texto — la letra siempre queda adelante, la marca nunca la tapa. El subrayado quedó fuera del sistema: no cubría bien la palabra completa y el trazo no tenía la fuerza que pide una marca. La palabra que carga el sentido de un titular va en lima, no con una marca a mano.

Nos vemos
el 6 AGO

Círculo → marca una fecha o un dato puntual, como en el calendario. Envuelve con aire; nunca sobre frases largas.

Empezá
por acá

Flecha → señala el CTA. Nace del texto y su punta cae sobre el botón: la diagonal es parte del mensaje, no un adorno al costado.

Hacer
  • Una marca por pieza · verde digital sobre claro, lima sobre oscuro · sobre texto compuesto.
Evitar
  • Marcas en negro (se pierden contra el texto), dos marcas juntas, o usarlas como adorno suelto.
07 · Convivencia de recursos

Un protagonista por pieza

La marca tiene siete recursos gráficos. La regla que los ordena: máximo dos por pieza además de la tipografía — uno protagonista y otro que acompaña en segundo plano. Con tres o más, la pieza deja de ser Magoya y se vuelve ruido.

Matriz de combinación

Combinar…Foto aéreaFoto B&NPersonajePaño ○Marca a manoÍcono
Foto aérea
Foto B&N (personas)
Personaje ilustrado
Paño de semicírculos
Marca a mano
Ícono

conviven no conviven

La razón de los vacíos es una sola: dos lenguajes del mismo tipo compiten. Dos imágenes (foto + foto, foto + ilustración), dos texturas (foto + paño) o dos dibujos (personaje + ícono) nunca conviven. La cifra gigante y la tipografía combinan con todo: son la voz, no un recurso.

Cómo se ve bien: personaje + paño

La combinación que preguntaba el equipo sí funciona, con una condición: el paño va al fondo y en una franja, el personaje al borde opuesto y en primer plano, y el texto sobre superficie limpia. Nunca superpuestos.

Cultura

Los productos crecen cuando crece el equipo

Así se hace
Los productos crecen cuando crece el equipo
Evitar
Hacer
  • Paño al fondo en franja · personaje al borde · texto sobre superficie limpia · un solo acento de color.
Evitar
  • Personaje encima del patrón, texto sobre el patrón, o el personaje centrado tapando el paño.

Ocupar el espacio

Si un recurso está en la pieza, es para que se vea. Nada de elementos chiquitos puestos como detalle: el gráfico ocupa el ancho de su columna, la cifra ocupa ~70% del bloque, el personaje 40–55% de la pieza, el paño llega al corte. Un recurso que no se lee de lejos no aporta — o crece, o se saca.

Jerarquía de planos

Todas las piezas de Magoya se ordenan en cuatro planos fijos: (1) lienzo — color plano o foto con scrim · (2) textura — paño de semicírculos, siempre al corte · (3) sujeto — personaje, foto recortada o cifra gigante · (4) voz — tipografía, marcas a mano, chips y CTA. Un recurso por plano como máximo, y los planos 2 y 3 nunca se pisan entre sí.

08 · Iconografía

Íconos de línea redondeada

Trazo 2px, terminaciones y esquinas redondeadas — el mismo ADN del wordmark. Monocromos y recoloreables: negro sobre claro, crema sobre oscuro, lima solo el ícono destacado de la pieza. Nunca rellenos sólidos ni 3D.

Set agro — el corazón del sistema (16 íconos)

alerta-lote
chat-ia
dron
escaneo
gota
grafico
hoja
lote
mapa-pin
nube-lluvia
reloj-campana
satelite
semilla
sensor
sol
tractor

Los mismos archivos que usa Magoya Studio (assets/studio/icons/agro/) — una sola fuente para manual, piezas y producto.

Sobre claro y sobre oscuro

Mismo set, dos teñidos. El ícono destacado cambia de color según el fondo: sobre oscuro va en lima #A2FF00; sobre claro, en verde #009145 — el lima sobre blanco no resalta (1.25:1). Uno destacado por pieza.

Además del set agro hay 58 íconos generales en 7 categorías (producto & UX, datos & AI, plataforma, negocio, comunicación & redes, sistema) en la librería de íconos, y los logos de IA (OpenAI, Claude, Gemini…) y redes en assets/studio/icons/.

Íconos a escala grande — lo que ya funciona en los slides

En el deck kit el ícono no siempre es un detalle chico: en varios módulos carga peso visual real. Tres formas ya probadas, con el módulo de origen:

Satellite data that reaches the agronomist, not the archive.
Data & AI
Product design
Field validation
Anthropic
Retrieval over field dataRAG sobre resultados de ensayos, etiquetas y protocolos.
Hugging Face
Vision on crop imageryDetección de enfermedad y maleza en imágenes de campo.

① Ícono como protagonista del statement — módulo A5② Ícono en badge circular, grilla de capacidades — módulo B3③ Ícono como líder de fila, capacidades de AI — módulo K2

09 · Componentes

Botones, chips & cards

Todo redondeado — como el logo. El CTA primario es lima; el institucional, verde profundo. Los chips categorizan; las cards muestran gente, datos y quotes.

Botones — tres niveles

Un solo primario por pantalla o pieza. El resto acompaña. Todos son rectángulos con radio 10px (nunca pill) y todos tienen hover.

Primario · lima
La acción que queremos. Uno por pieza: contacto, inscripción, descarga.

Secundario · verde profundo
Alternativa válida al primario: ver casos, agendar, seguir leyendo.

Terciario · outline
Acción de bajo compromiso o secundaria en cards: saber más, ver detalle.

Sobre claro y sobre oscuro

Sobre claro → primario lima con texto negro · secundario verde profundo con texto crema · terciario outline verde profundo.

Sobre oscuro → el primario no cambia (lima); secundario y terciario invierten a crema — sólido y outline respectivamente.

Hacer
  • Un primario por pieza · label en sentence case · hover siempre definido.
Evitar
  • Dos primarios compitiendo, botones pill (eso es chip), o botones sin estado hover.

Chips / pills

Botón ≠ chip. El botón es un rectángulo de radio 10px con fondo sólido — es acción. El chip es una pill outline: borde y texto del mismo color, fondo transparente — es etiqueta, y lleva solo texto: nunca un punto/bullet delante ni un ícono adentro (la pill ya delimita; el punto es ruido). Nunca un chip con fondo sólido ni un botón pill.

Our footprint Case study Product strategy

Sobre claro (blanco, sage, crema) → borde y texto en verde profundo #133825 (default), verde #009145 para categoría destacada, o negro #161616 para etiqueta neutra.

AgTech Hiring

Sobre oscuro (verde profundo, negro) → borde y texto en crema #ECE3DB (default) o lima #A2FF00 para el chip destacado — uno solo por pieza.

Cards — siempre en mosaico

Las cards nunca van sueltas: viven encastradas en mosaico — misma grilla, mismos aires, alturas que calzan. El contacto dentro de una card dark es un link en lima, no un botón (los botones viven fuera de las cards). El monograma “m” circular no va en cards: el avatar es identidad de canal (favicon, perfil, pie de papelería) y dentro de una card suma un segundo logo que compite con el wordmark. En una card, la marca es el wordmark.

Magoya Open role

We’re
Hiring

UX/UI Designer · AgTech Expert

Retrato

“Magoya’s expertise in UX, digital ag platform development, and agronomic know-how made our transformation possible.”

Varina BaldiFounder & CEO
95%
Retención de clientes
2017–2026
5+
Años de relación promedio
Promedio de cartera

Logo wall — Who we build with

Siempre logos reales, en grilla pareja sobre blanco o sage, en gris para no competir con la pieza. Set completo en logos de clientes & stack.

Apeel Sciences Bunge Corteva Syngenta Climate FieldView Precision Planting
10 · Aplicaciones

La marca en acción

Cómo se ve Magoya en cada canal: web, redes sociales, presentaciones y piezas de contenido. La portada del hero es la pieza canónica — foto aérea + overlay verde profundo + wordmark crema + display con acento lima: si una pieza nueva no conversa con ella, no es Magoya.

Web — hero canónico

Magoya Contact us

Digital product development for agribusiness

La receta: foto aérea real · scrim verde profundo 55–86% · wordmark crema arriba-izquierda · CTA lima arriba-derecha · display ExtraBold abajo-izquierda con una frase en lima.

Web — favicon & app icon aplicados

Magoya · Brand System
brand.magoya.com

El mismo avatar "m" ya está aplicado como favicon real en las 9 páginas de este sistema — no es una maqueta.

16pxfavicon-16.pngbajar ↓
32pxfavicon-32.pngbajar ↓
180pxapple-touch-iconbajar ↓
512pxPWA / app iconbajar ↓

Implementación: <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="favicon.svg"> + PNG de respaldo en 32/16px + apple-touch-icon 180px. El SVG fuente es assets/avatars/avatar-m.svg — mismo archivo, sin editar.

Redes sociales — feed (1:1)

Magoya
AgTech challenges demand more than code.
We're hiring: UX/UI Designer, AgTech expert
people@magoya.com →
Case study
95%
client retention across engagements

Tres recetas de feed: foto (statement sobre aérea) · crema (aviso con avatar de comunidad) · dark (dato lima + personaje recortado). Rotarlas mantiene la grilla variada y reconocible.

Redes sociales — story (9:16), banner y avatar

Magoya
Senior AgTech talent, embedded in your team
Swipe up
Magoya
Your Digital Product Strategy and Development Partner
Camila López Colmano — hombros y remera de Magoya
Magoya
Your Digital Product Strategy and Development Partner
Leo Dopacio — hombros y remera de Magoya
Magoya
Your Digital Product Strategy and Development Partner
Varina Baldi — hombros y remera de Magoya
Avatar de perfil Avatar m

Avatar de perfil: la cara para redes de comunidad (IG, X), la m para canales corporativos (LinkedIn). Banner de LinkedIn: panel negro sólido a la izquierda con wordmark crema y tagline siempre nítidos + foto limpia a la derecha — cuerpo en B&N con blur sutil, hombros y cuello reconocibles como persona sin mostrar la cara, y el wordmark de la remera completo y sin nada encima — + filete verde digital al borde. Tres personas reales, misma receta.

Presentaciones

El sistema completo de slides vive en módulos de presentación: 41 módulos en 13 familias con la escala del diseñador (126/84/56/42pt), lienzos blanco/sage, un golpe de lima por slide y máximo dos recursos gráficos. Cada módulo se exporta a .pptx. Las piezas comerciales (one-pager, flyers) están en plantillas comerciales.

Contenido — módulo de métricas

Case study

Build a digital product
for an Input Company

Key Metrics
25k
Delivered recommendations
3k
Monthly Active Users (MAU)
Our footprint

People of the world, experts in Ag

Buenos Aires · São Paulo · Santa Fe · California

Especificaciones de export

Hacer
  • Slides: 16:9 (1920×1080) · margen interior = 7% del ancho en todos los lados · tipografía 126/84/56/42pt.
  • Favicon / app icon: avatar “m” · 16/32/180/512px · el círculo llega al borde del lienzo, sin padding extra.
  • Social: feed 1:1 (1080×1080) · carrusel retrato 4:5 (1080×1350) · stories 9:16 (1080×1920, zona segura 96px arriba/abajo) · wordmark arriba-izquierda, CTA lima arriba-derecha. Los 13 formatos de red viven en Magoya Studio.
  • Print: A4 con sangrado 3mm · validar CMYK con prueba de color (lima y verde digital pierden saturación en papel).
11 · Merch & indumentaria

La marca puesta

Regla madre del merch (del modelo de producción del buzo): verde profundo + crema, discreto y premium. Wordmark chico en pecho izquierdo, monograma en espalda, patrón de avatares solo en interiores/forros. Nada de estampas gigantes ni lima en textil. El merch se muestra siempre con foto/render real — los esquemas de abajo son especificación de producción, no presentación.

Catálogo de merch — fotos reales

Regla: el merch se muestra SIEMPRE con foto o render real del producto — nunca con ilustración ni esquema vectorial. Cada producto abajo tiene su especificación de aplicación; los que aún no tienen foto muestran el slot con el nombre de archivo esperado.

Para completar el catálogo: dejar las fotos en assets/photos/merch/ con el nombre indicado en cada slot (JPG, lado largo ≥1600px). Se muestran solas al recargar.

Especificación de producción — Buzo, Propuesta 1

El buzo ya tiene render real (arriba, primer producto del catálogo) y define el estándar de calidad para el resto del merch textil — no es la referencia a mostrar primero, es la guía de medidas y colocación:

Buzo Magoya verde profundo — frente con wordmark crema en pecho, espalda con monograma m
Hacer
  • Frente: wordmark crema bordado, pecho izquierdo.
  • Espalda: monograma “m” crema bajo el cuello.
  • Forro de capucha: trama de avatares crema/verde (tile 80×80mm, espaciado 20mm).
  • Parche canguro: “Magoya · since 2017” 65×35mm.
  • Colorways aprobados: verde profundo · crema · negro · gris.

El vector de bordado del pecho (60mm, crema) se baja de la librería de assets; el resto de los vectores de producción (monograma 30mm, trama capucha, parche) siguen en la carpeta “Diseño buzos”. Remera, gorra, vaso y cuaderno: pendiente foto real — hasta entonces, solo especificación.

La referencia de calidad es el render del buzo (guía de producción con colores y espaciados). Toda pieza textil se valida contra ella: bordado antes que estampa, tono sobre tono antes que contraste, crema #ECE3DB y verde #133825 como dupla fija, y sin lima en textil.

12 · Papelería & corporativo

El logo en documentos

Membrete, firma de email y reglas para documentos del día a día — donde la marca más se degrada si no hay sistema.

Magoya Buenos Aires, 3 de agosto 2026
magoya.com · info@magoya.com · Buenos Aires / California

Membrete A4. Wordmark verde arriba-izquierda (20% del ancho), texto en Manrope (fallback Arial), pie con filete verde digital + avatar “m”. Sin marcas de agua ni fondos.

— Saludos,

Magoya
Nombre Apellido
Rol · Magoya
magoya.com · +54 9 11 0000 0000

Firma de email. Va siempre el wordmark — nunca los avatares ni la cara. Estático o animado (arriba se ve en vivo: las letras aparecen una por una y se detiene sobre el logo completo). Filete verde + nombre 700 + rol y datos en gris. Debajo del contacto, dos elementos opcionales: el ícono de LinkedIn (16px) y el link a AI en campo — la única marca anexa que amerita su propia línea en la firma. El LinkedIn es a elección de cada persona: la página de Magoya como base, o el perfil personal si lo prefiere — cada uno carga el link que le corresponda. Sin banners, sin frases legales eternas, sin más logos de redes que ese.

Descargas de papelería

Cómo se sube la firma a Gmail

  1. Subí el GIF a un lugar público (Drive con link público, el sitio, cualquier hosting): Gmail no permite insertar un archivo local en la firma, necesita una URL.
  2. Gmail → Configuración → Ver todos los ajustes → General → Firma → Crear nueva.
  3. Escribí el texto primero (Nombre, Rol · Magoya, magoya.com, teléfono) en Arial — Gmail no soporta Manrope.
  4. Cursor donde va el logo → Insertar imagen → Dirección web (URL) → pegá la URL → tamaño Pequeño (~120px).
  5. Guardá los cambios al pie de la página. Donde el cliente no anime GIF se ve el último frame, que ya es el logo completo.
  6. Si querés sumar el ícono de LinkedIn y el link a AI en campo (como en el ejemplo de arriba): insertalos igual, con Insertar imagen → Dirección web (URL) el ícono, enlazado a la página de Magoya o a tu perfil personal (los dos son válidos, elegís vos), y como texto con link el link de AI en campo.

Cómo está construido: el wordmark oficial en verde digital; las letras entran de a una con un leve rise y se detiene sobre el logo completo — 12 frames, sin loop (una sola pasada, nunca vuelve a blanco), fondo blanco (los clientes de correo no manejan bien la transparencia). Se genera desde el SVG del wordmark, nunca se redibuja.

Reglas en documentos

Hacer
  • Docs y slides internos: wordmark en esquina superior izquierda, tamaño discreto (≤ 1/5 del ancho).
  • Tipografía de documentos: Manrope; si no está instalada (Google Docs de terceros, mails), Arial — nunca otra.
  • PDF externos siempre desde las plantillas de piezas comerciales.
Evitar
  • Logo como marca de agua gigante, en gris lavado, o repetido por página.
  • Avatares como viñetas de lista o adornos — son identidad, no decoración.
13 · Reglas de oro

Lo que nunca se negocia

Hacer
  • El negro construye, el verde hace crecer — neutros ~75%, verde ~25%, un solo movimiento verde dominante por pieza.
  • Lima #A2FF00 = energía en dosis única: un CTA, un display o un motivo por pieza. Nunca dos golpes de lima compitiendo.
  • Verde digital #00DE68 = identidad (logo, avatares). Lima ≠ logo.
  • Personas reales en B&N con acento verde. Ilustración plana para conceptos.
  • Logos de clientes SIEMPRE reales — jamás placeholders.
  • Todo redondeado: pills, cards, radios generosos — como el wordmark.
  • El motivo va al corte: nace de un borde o de detrás de un objeto — nunca cortado al aire.
  • Máximo dos recursos gráficos por pieza además de la tipografía — uno protagonista, uno que acompaña.
  • En la firma de email va siempre el wordmark, nunca los avatares.
Evitar
  • Emojis en títulos o en cualquier texto — salvo manitos que señalan y banderas de países.
  • Resaltador sólido detrás de palabras. Usar color o subrayado lima.
  • Gradientes glossy, 3D, simetría perfecta, estética “hecha por IA”.
  • Slide 100% negra o 100% verde. Siempre equilibrio.
  • Personajes con rostro, estilo infantil o monoline — quedaron descartados.
  • La metáfora del puzzle (brand viejo) queda retirada en todas las piezas — su reemplazo narrativo es el crecimiento (paño de semicírculos).
  • Naranja y amarillo del brand viejo — fuera de la paleta. Los acentos son verdes o lima.
  • La banda festoneada y los motivos de líneas (caminos, estratos) están retirados: el único motivo es el paño de semicírculos.
  • El monograma “m” circular dentro de una card — el avatar es identidad de canal, no marca de pieza.
Pieza AI en campo: webinar 6 AGO 11:00 h ARG
Marca anexa

AI en campo

La línea de contenido educativo de IA para el agro tiene su propio manual: no es una sección de este brand, es una marca anexa que comparte el ADN (Manrope, verdes oficiales, wordmark intocable) pero maneja su propio lienzo, su propio ruido y su propia voz.

Las piezas se producen en Magoya Studio a partir de plantillas — la de la izquierda es real, exportada del Studio: template fecha-marcada, formato ig-portrait (1080×1350).

Abrir el manual de AI en campo →